Però, doncs, per què s'està morint Fantasia?

---

- But why is Fantasia dying, then?
- Because people have begun to lose their hopes and forget their dreams. So the Nothing grows stronger.

Però, doncs, per què s'està morint Fantasia?
Perquè la gent ha començat a perdre les esperances i a oblidar els seus somnis. Així el no-res es fa més fort.
 

Vídeo: mix d'imatges del film "La història interminable" basada en el llibre de Michael Ende amb música de Limhal, "Never ending story", 

Link: https://www.youtube.com/watch?v=3khTntOxX-k